Link shares to menu items

Hey Guys, had a search but couldn’t find this being talked about. I am looking at to see if it is possible to link the Movies, TV Shows Menu buttons to the shares I have nominated as TV Shows and Movies in Media player. 

I was thinking if only one share was set as a TV Show (for metadata) it would open with pressing that, or if two it would list the shares you have set to choose from. 


Anyone think this is possible