Library vs. "Movies" and "Shows"

I am using Infuse with my Plex Media Server. And Infuse is now organised with a “Library” which contains shares, as “Movies” and “Shows”. Those two items have a submenu or a filter for unwatched, genre, resolution, etc.
The favourites “Movies” and “Shows” if you don’t click through “Library” have just a list of Movies and Shows. How do I get the filters there? I’d like to disable watched items or sort on duration.

Is that possible?