One of the biggest issues I have with Infuse is you have to manually refresh the library to see the new shows added. It happens on pretty much every platform. I use Emby.
When I use the Emby app, as soon as the show is added the show shows up in Emby but in Infuse I have to physically click on the refresh to see it. Anyway this can happen automatically as soon as the show gets added?