Plex + infuse has been excellent for me. The one thing I cannot quite wrap my head around is when I download a movie from my Plex server, in Infuse it seems to separate it from the Plex record - so if I added a custom cover in Plex or added a “sort title” this is not displayed. (Also this may be a separate issue but then both the downloaded copy and the Plex version appears side by side on the library tab in iOS apps)
Is the away to have the Plex version of the meta data show on the synced file?