Hi Firecore Team,
I’m writing to report a recurring issue with how Infuse selects localized artwork (Posters and Logos) from TMDB.
While text metadata usually follows the settings correctly, the Artwork (Posters/Logos) is a major “disaster area.” Despite my settings being set to “Simplified Chinese (Mainland China)”, Infuse frequently fetches assets tagged as zh-TW or zh-HK (Traditional Chinese) instead of the available zh-CN versions.
As shown in the attached example for the movie The Electric State:
-
TMDB has both a zh-HK (Traditional) and a zh-CN (Simplified) poster.
-
Even with Simplified Chinese selected in Infuse, the app often prioritizes or defaults to the Traditional Chinese version.
This significantly impacts the visual consistency of the library for users in the zh-CN region. Could you please refine the fetching logic to ensure that if a zh-CN localized image exists on TMDB, it is given strict priority over other Chinese variants?
Thank you!
Firecore 团队你们好：
我想反馈一个关于 Infuse 如何从 TMDB 选取本地化图像资源（海报和 Logo）的持续性问题。
虽然文字元数据通常能正确遵循设置，但 图像资源（Artwork） 是重灾区。尽管我的设置已选为 “简体中文（中国大陆）”，但 Infuse 经常抓取标记为 zh-TW 或 zh-HK（繁体中文）的资源，而不是已有的 zh-CN 版本。
正如附图中《电幻国度》的例子所示：
-
TMDB 上同时存在 zh-HK（繁体）和 zh-CN（简体）的海报。
-
即便 Infuse 设置了简体中文，App 仍经常优先抓取或默认显示繁体版本。
这严重影响了简体中文区用户媒体库的视觉一致性。能否请你们优化抓取逻辑，确保如果 TMDB 上存在标记为 zh-CN 的本地化图片，它能够被严格优先于其他中文变体进行展示？
谢谢！
