IPad app has stopped refreshing

On my iPad, the wheel just keeps spinning. I tried deleting the app on the iPad but it didn’t help.

I connect it to my plex server. The Apple TV app seems to work fine.