I just updated iTunes (10.6.1 (7)) and the AppleTV to iOS 5 then I downloaded SeasonPass and ran the jailbreak on a Mac. I plugged it back in and it will not reboot - and a fast flashing light on the front.
I recovered it in iTunes to the Apple settings and tried again to make sure - same result.