internet browser and bbc iplayer website

The ‘blue square’  doesn’t see to line up at all well with the BBC iplayer online website. It’s not lining up with the actual buttons on the site, and in some cases, seems to sit across a couple of options (like television and radio), and when I press select, it defaults to radio, and there doesn’t seem to be a way for it to get TV. 

When the blue square appears hold the center button down on the ATV remote for about 2-3seconds an arrow will appear and you should be able to move that around the screen with the ATV remote.