Install Ethernet to perfom initial sync?

Hi Again… Can anyone advise how to simply add an ethernet cable between my vista laptop and atv (to perform the initial transfer of media library to atv)? when I attach the physical cable my itunes will not find or link with atv?? Do i have to set anything in the windows control panel?

Rob