Infuse Won't Connect to Mac

I cannot connect to a Shared Folder on my iMac.  I have tried AFP and SMB.  Neither works.

I ahve tried connecting to the exact same folder from a Macbook, using the exact same credentials, and it works fine.

Any help would be appreciated.