Infuse struggling to direct play

You may want to provide more info.

What version number of Infuse?

Local server or remote?

Server info?

Protocol used for transfer?

WiFi or Ethernet?

10Mbps is pretty slow which by itself would tend to show a slow network but the rest of the info may help narrow down what’s going on.