I’ve been using Infuse for a month on my nas as a server and on my Apple TV to see the content, I don’t know if it’s the connection but today I started used NordVPN for the first time on my devices on my home network (not on the nas, not on the Apple Tv and not on the router) and when I try to get subtitles I got this error message:
"An error occurred
Unable to access OpenSubtitles.
Check your internet connection and try again."
After an hour I tried again and this worked but now it’s not.