Improvements for adding Emby shares

After updating to the latest version, I’ve come across these problems:

  1. When I’ve added an Emby server, editing saved info isn’t very user-friendly. I gotta go through the hassle of “Add New Source” → “Edit” just to tweak limited stuff like passwords and server names, but usernames aren’t editable.
  2. If there’s a password mix-up and one of my Emby servers has the wrong password, Infuse doesn’t catch that. Instead, it keeps trying to scrape, which slows down the loading of the home screen sources.
  3. There’s also a glitch where Infuse throws a ‘wrong password’ error when my Emby account password contains special characters like “+” or spaces, even though the password is accurate.

Fingers crossed these issues get sorted out pronto!