Improve highlighting of menu choices on Apple TV

Hi,

One of the most irritating things in Infuse is the drop-down menu-sheet were we can select languages, audio setting and more…
But it’s almost impossible to see what menu choice (language, audio setting) is highlighted?!
How about a much fatter & bigger Font? Or a bar or a frame that clearly indicates what item is focused?

Kind regards,
Janne