I’d love to see iCloud Drive as a share / cloud service in TVOS and iOS.
I can see allot of people wanting to put all there media in iCloud with storage prices becoming more competitive from Apple. Doesn’t appear to be an option currently but this may be because of Apple policy I’m not sure.