I need to get addons off a tethered ATV

I have a friend that wants me to upgrade his ATV that is tethered and wants all his addons intact. He doesn’t have the modified .ipsw file so he can’t re-tether it first. How do I get it re-tethered on my machine so I can get his XBMC userdata before updating?