How to stop Infuse 5 to duplicate movies (ATV4 + Qnap)?

We’ve seen a few cases of this, and it seems to be related to the caching/indexing of some UPnP/DLNA devices.

If you are able to connect to your NAS via SMB, NFS, FTP/SFTP, or WebDAV you should be able to avoid this issue.