How to power up ATV 1 when shut down from XBMC?

Hi all. 

I rarely use my good old ATV 1 after getting my ATV 2 (and 3). 

Therefore i quit XBMC by “Shut down” so It won’t stay on or sleeps and keeps syncronizing when Itunes on my computer is on. 


But… - Does anyone know how to turn on the ATV again with the remote?? - It’s getting quite annoying that I have to disconnect power and connect again for the ATV to turn on.