Hide filetypes from media list


Is there a way to hide selected filetypes (file extensions) from the media list? My goal would be stream video content from my Mac but there is some not media related configuration files in the folder.

Also sorting files (alphabetically/recent) differently by file shares would be helpful. Movies could be alphabetically but recent TV-shows by recording date.