Help get (more) Dolby Atmos on Apple TV

There is a glimmer of hope: