When displaying external subtitles files under “Subtitles” tab, Infuse list the entire file name.
Isn’t it best to show just the “ending” (without including the redundant video file name) ?
Usually the file names are long and the user needs to wait a lot for the scrolling to reach the end of the file name in order to verify it’s the specific external subtitles he wants to play.
Example:
Video file:
The.Karate.Kid.Part.II.1986.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.mkv
Subtitles name displayed:
Currently (bad):
The.Karate.Kid.Part.II.1986.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.Elrom-Studios.he.ass (Hebrew)
Expected (fixed):
Elrom-Studios.he.ass (Hebrew)