Just found Infuse and using it with my Plex is in a lot of ways better than Plex’s own app, except for one thing: I cannot download an entire season of a TV show easily. I have to download each episode one by one and it’s extremely tedious.
You can add your support here in the suggestions forum Download Entire TV Season
Thanks! Just did!