Favourites & Problems with Metadata on files with a ":" in their title?

Hi folks I have a couple of questions, firstly I recently got a 3D TV so have added a new share folder to my NAS for “3D Movies”. All works fine however is it possible for me to add a “Favourite” called “3D Movies” to the top bar? Looks to be only able to add Favourites for Genre’s like Movies, Music, Other etc not for actual file folders or shares?

Secondly, in this new folder I have found 2 movies that point blank refuse to show the correct metadata, the only unusual thing I have noticed is that on TMdB both these title have a “:” in their title after the first word. The 2 movie files on my NAS are called…

 

Oz.The.Great.And.Powerful.[2013].3D.1080p.mkv = http://www.themoviedb.org/movie/68728-oz-the-great-and-powerful

Tron.Legacy.[2010].3D.1080p.mkv = http://www.themoviedb.org/movie/20526-tron-legacy

 

Now looking at TMdB mine are called the right names, the year is correct, but neither of these will show any metadata. Other movies in the same folder do show metadata but not these two with a “:” in the title. Obviously I can’t put a “:” in the filename, anone any idea on how to get these to show, or have I found a bug?

I’m running the latest Infuse and IOS 5.2 (6010.96).

Kind Regards

Plasma