Embedded subtitles type indication?

I note that there’s no indication (at least on ATV) when subtitles are embedded, what type they are. For instance, if there’s an English PGS and an English SRT format subtitle in a file, they both just display as “English”. Is there a way to get Infuse to show the subtitle type like the Plex client does?