Edit menu names

I love Sapphire, but it’s annoying to have the official TV Shows/Movies option in the menu that are empty. What I’d love to do is rename “Media” to “Video” and completely remove the menu items “TV Shows” and “Movies”.

Is there an XML file or something that will allow me to edit the menu?

thanks for the help!