Duplicate screen in ipad and Apple HDMI converter in video mode

I am using Infuse 5 Pro in an ipad installed in a car with an Digital out (HDMI) to get DTS / DD sound in the car. I realy need the ipad to play the image of the video while conneced to the adapter. How is it possible? Would it be possible as an option in some future version? Will the app output DTS / DD through the Apple camera kit with an third party USB to spdif converter? The goal is to view image from ipad hear 5.1 surround(DD-DTS) from speakers.

This is not possible at this time, but I will move this over to the suggestions forum.