I’d like to make a sugestion.
Infuse should group autpmaticaly the movie genres regardless the language of the metadata scrap. I’ve attached an example of what happens to me. As you can see, i have the same category organized as if they were 3 different genres, because the metadata is in diffetent langueges. I’ve all ready tried to solve this silly error changung to diffetent languages configuratios without succes.