Download from "movies view"

Is it possible to add a function somwhat like “edit metadata” works, swipe down to be able to download the movie to the iPad?
I would like to avoid going via the “Add file” menue. My daughter wich is 6 and only speak norwegian has a hard time recognizing the movies via the file name, thus it will be easyer for her to add files when looking at the cover art in library view.

Coming soon. :slight_smile: