Since many streaming methods doesn’t support folder-based videos (like Google Drive), wouldn’t it be best to ignore them when listing ? Similar to how folders named ‘extras’ are ignored (documented on Metadata 101 article).
They are showing as non-artwork videos that are stuck on spinning wheel when trying to play them. so un-elegant