I know this has been asked before…
Can you add DLNA Server ability to the app? It would honestly make it PERFECT.
Beyond the casting to Apple and Chromecast, devices such as the Roku, Playstation, and just about anything else would be able to play the files.