DirectPlay Mode for emby and jellyfin

Hi All

Emby and Jellyfin have problems for handling UHD BDMV & ISO Movies. But there is a Direct Play Option (Network Share path for each movie nfs:// smb://) in both backends,
Can you please use this as option “direct play” for these type of backend server.
The Metadata handling will remain as ist is.

Best regards,
Marco

PS: If you need somebody for beta testing, I run also a Jellifin 10.8. 10.9.0 for testing 4000 Mvies+