Couch Surfer Installation?

So my ATV2 running iOS6 (5.3) is jailbroken, but I can't seem to install the Couch Surfer browser (Lite version, 3.x).

I copied the tarball to the device and unpacked it. However I can't move it to the directory mentioned (/System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/PlugIns/) in the instructions because it doesn't exist.

CoreServices is there, but there's no Finder.app.

    ATV2-green-jb2:~ root# cd /System/Library/CoreServices/

    ATV2-green-jb2:/System/Library/CoreServices root# ls -lah

    total 400K
    drwxr-xr-x 10 root wheel  680 Jun 13  2013 ./
    drwxr-xr-x 29 root wheel  986 Nov 21  2010 ../
    -rwxr-xr-x  1 root wheel 182K Jun 13  2013 AppleIDAuthAgent*
    lrwxr-xr-x  1 root wheel   63 Jun 13  2013 AuthBrokerAgent -> /System/Library/Frameworks/CFNetwork.framework//AuthBrokerAgent*
    lrwxr-xr-x  1 root wheel   62 Jun 13  2013 CFNetworkAgent -> /System/Library/Frameworks/CFNetwork.framework//CFNetworkAgent*
    -rw-r--r--  1 root wheel  49K Jun 13  2013 Checkpoint.xml
    -rwxr-xr-x  1 root wheel  22K Jun 13  2013 DumpPanic*
    drwxr-xr-x  2 root wheel   68 Dec 16  2012 Encodings/
    drwxr-xr-x  2 root wheel   68 Dec 16  2012 Firmware\ Updates/
    drwxr-xr-x  3 root wheel  136 Jun 13  2013 MobileCoreTypes.bundle/
    drwxr-xr-x  3 root wheel  204 Dec 16  2012 MobileStorageMounter.app/
    -rwxr-xr-x  1 root wheel 312K Jun 13  2013 NetworkBrowserAgent*
    -rwxr-xr-x  1 root wheel 111K Jun 13  2013 OTACrashCopier*
    drwxr-xr-x  2 root wheel  102 Dec 21  2012 OTALogSubmission/
    drwxr-xr-x  3 root wheel  136 Dec 16  2012 RawCamera.bundle/
    -rwxr-xr-x  1 root wheel 127K Jun 13  2013 ReportCrash*
    -r--r--r--  1 root wheel  467 Jun 13  2013 SystemVersion.plist
    drwxr-xr-x  3 root wheel  204 Dec 16  2012 USBDeviceArbitrator.app/
    drwxr-xr-x  2 root wheel  204 Dec 16  2012 powerd.bundle/
    -rwxr-xr-x  1 root wheel  45K Jun 13  2013 prdaily*
   
    ATV2-green-jb2:/System/Library/CoreServices root#

Wait, it seems those instructions are for 1st gen ATV's only?

http://wiki.awkwardtv.org/wiki/Couch_Surfer