Connecting OLD Apple TV to NEW Apple TV

I have an older, FireCore flashed Apple TV which has numerous AVI files on it. Is there a way for the NEW Apple TV to recognize the old Apple TV and pull AVI files from it directly from the NEW Apple TV menu.

I am assuming at this point there is NO WAY to attach an external drive (or USB DRIVE) to NEW Apple TV. That would be the easiest method.

Any help would be greatly appreciated!

Best,

Eric