Can I connect Black Atv to Silver Atv and how?

My Silver has a 2tb hard drive and want to stream from my Black jailbroken atv. Is this possible and how?

You need the latest atvFlash for your original apple tv
aTV Flash 4.3 Now Available
Wednesday 1 June 2011
See the blog... http://blog.firecore.com/4717