Boot ATV off USB

Is it possible to image an jailbroken ATV2 onto a USB Drive and boot a ATV3 from it?

Nice try, but you still need to get in atv3 to manage that;)