Better subtitle filtering

When I have an episode (like Homeland S05E08) and I want to select a subtitle in the pull-down-view, S05E08 is somewhere the 14th result or so. That could be improved by having priority on top matching exactly “/^S\d{1,2}E\d{1,2}$/i”, and everything else below that.

This needs to be fixed. Most times it doesn’t even show the right episode when searching for subtitles. I.e. I have s07e04 and it shows s06e03 as first in the list and I can’t even find the correct one. Kodi was spot on with this. Hope you can fix it soon. Besides that great app!