James, Have you tried Jailbreaking the Beta firmware that has been out. I only ask because this works with iOS5 and I wanted to try it out. I wanted to see if SeasonPass would work with it?
TBH, you are better sticking with the public AppleTV releases. We hope to have Seas0nPass updated shortly after the public release of the new AppleTV software (presumably coming later this week).