Auto hide empty folder and other suggestions


It would be nice to “auto” hide empty folder (with an option to enable / disabled this behaviour)
By exemple, I’ve a lot (A LOT) of tv show and I delete the file after seeing it but the folder is still here in the main view

I’ve found a bug on the appleTV : if a finename is like tvShow-SxxExx-tvShow-SxxExx_RELEASENAME.ext, the main view show the file like an another folder instead of letting in his previous folder (I don’t know if i’m clear :))

Other subtitle sources would be nice and capacity to choose different languages in the same time

I would love an hue integration (ambilight when watching a movie :))

By the way : you app is really great : first app bought with my new appleTV