ATV Files Places able to appear in 'Movies' / other folders

It would be great if when you add a folder or drive in ATV Files > Places to be able to add your own movies folder custom named into the native ATV ‘Movies’ folder. Same thing for ‘TV’ and ‘Music’ so they’re not all segregated into the ‘Files’ menu.