ATV Direct mode home screen not changing

Hi, not sure if this is a bug or a wider issue impacting everyone. I am a paying user and my Apple TV automatically upgraded to the latest app.

I use Direct Mode on a 4K ATV with a Plex library. The home screen seems locked, any edits I try to make using the sort/edit button the top right makes no impact. I have tried deleting the app and reinstalling, force closing, restarting the ATV etc.

I can still add Favourites, but that is all.

EDIT: Any new shows/movies added appear in recently added and the up next section functions, I just cant add or reorder anything.

Any help would be appreciated.

No one at all? If it’s a bug impacting me only I’d like to be able to report it.

After making changes, be sure to select the ‘Done’ button at the bottom of the list to save the changes.