When I add a SMB source to Media Player I loose the local file storage access from MyFiles. Any help would be much appreciated, as I do store TV Shows locally, so I can take Apple TV on the road. This just started happening in the last couple of weeks.
This is actually done by design. The local files section will be hidden if one or more remote shares are setup.
We’re planning to add a toggle setting to show/hide the local files in a future version.