Add pull-to-refresh

Every other app uses the pull-to-refresh functionality to refresh its contents. It would be very useful and intuitive if the iOS version of Infuse had this feature.