I’d suggest that first you check to make sure they have an API that could be incorporated into Infuse and they’ve been around long enough to make sense to dedicate development time to.
And it’s tagged as “In progress” and also listed on the upcoming features thread Upcoming Features (updated 7/30/26) as part of one of the next releases.