Ability to adjust subtitles colour

Hi,

I recently bought OLED TV and Apple TV 4K. When I play movie and the scenes are quite dark, the white subtitles are glowing straight at my face. Would it be possible to add option to choose colour of subtitles? I think about grey ish?

Best regards,
Michal

I wonder if you can just adjust the brightness of the white subtitles without adjusting the color? Some sort of HDR handling.

Nope. I can change contrast got whole screen which is not the right thing to do. That’s why ideal solution would be to be able to set different colour for subtitles. Not pure white.

Sorry, I meant that in more general sense. I wonder if it is possible to do that? (i.e. Infuse maybe could do that?)

Sorry, I don’t quite understand - what does Infuse do?

Edited previous