A way to view ALL media, synced + local storage with ID3 Tas

It would be great if you could use the Media Menu to view ALL media. i.e. Music, Movies, TV Shows that are synced via iTunes AS WELL AS files that are stored on the local or external drive. It would also be great if Sapphire or ATV Files could read ID3 tags for M4V.