A bug (?) report

I have converted a few DVD’s to MKV with Handbreake. When I want to rewind or forward a movie it stops responding. I have tried VLC player on my Apple TV. Without any problem I can rewind or forward the same movies. Does anyone have an idea?