7.3.7, subtitle no show after resumed playback from a pause

external SRT subtitle. started playing a video, subtitle was shown properly. paused it, moved forward and played again, subtitle disappeared, but it would appear again after few seconds.

latest ATV and infuse versions.

They always seem to take a few seconds for me. I think it has to do with finding and syncing the time codes at the new start point after skipping forward or back.

It doesn’t seem as much when using the 10 second skip instead of the pause, scroll, and resume.

I didn’t remember I had this problem before.

After resumed, if I switched to a different subtitle, the new subtitle showed immediately, if I switched back to previous subtitle, again it appeared after few seconds.

We have a few changes coming in 7.3.8 which may help with what is going on here.